Pessoal, o Leo Conde, novo membro da nossa equipe, traduziu algumas passagens do Gackt's Blog [https://gackt.com/gacktblog/], vou colocando aos poucos para vocês conforme ele for traduzindo... Peço por favor que comentem!!!

A febre começa a baixar ...
18 de setembro de 2003 - Quinta-feira 9:51

Atualização deste diário depois de um longo tempo naa ....
Eu passei dias aqui com a minha febre baixa e tive que ficar de cama desde que a sessão de fotos acabou...
Meu corpo dói.
Por causa da febre, minha cara inchou bastante e é muito engraçado me olhar no espelho.
Quando eu me recuperar, voltarei para minha casa no Japão.
Hoje, verifiquei meu e-mail e parece que escreveram nas revistas (semanários, é como se diz aqui) que eu estou saindo
com Vivian ou algo assim ... ..
É realmente estúpido. ホント ばかばかしい よ (que soa agradável em japonês .... Honto bakabakashii eu!)
Há algumas pessoas que enviam e-mails por causa de uma história de revista, mas acreditar em um estúpido rumor surgido de uma revista semanal...
Realmente, me deixem descansar depois desses e-mails estúpidos...

Se dizem que eu estou "ficando" com cada amigo que eu saio para beber, então não posso sair pra beber com ninguém? Como ?

Isso tudo é um pouco diferente do que eu queria escrever.
Infelizmente
Além da febre ....

Gackt

Eu quero voltar para o Japão e trabalhar logo!

Postado por Hoshi Camui

Dears!!

Upei 14 revistas para vocês ^^

Espero que gostem ^^

Queria aproveitar também para convidá-los a visitar meu livejournal ^^ O link é https://hoshi-lostangel.livejournal.com

Links das revistas:

Bokura no Real Volume 9 (3.72 MB)

NS Eyes ON Volume 01 (17.32 MB)

RockStar Volume 2 (3.81 MB)
RockStar Volume 5 (7.38 MB)
[2000.12] Fools Mate Volume 230 (470.17 KB)

[2006.04.17] Oricon Style (3.16 MB)
[2008.12.12] Pati Pati Vol.288 (24.59 MB)
[2009.01.01] Arena 37 Vol.901 (10.11 MB)
[2009.01] Fools Mate Volume 327 (5.13 MB)
[2009.03] Fool's Mate Volume 329 (4.47 MB)
[2009.08] BPASS (6.45 MB)
[2009.09] Arena37 (29.46 MB)
[2009.09] Rock Star (3.5 MB)

[2009.12] MusiQ Special Out Of Music (4.95 MB)

Postado por Hoshi Camui

Dears, depois daquele presentão de ano novo vim aqui dizer os links que já estão prontos:

Em "Gackt":

-Profile

-Biografia

-Curiosidades

-Camui G School Cooperative Store (pus várias fotos ^^)

Em "Trabalhos":

-Discografia

-Revistas

Em "Gackt4Ever":

-Autoras

-Gackt4Ever Team

-Galeria Gackt4Ever

-News

-Afilie-se

-Parceiros

-Livro de Visitas

Em "Galerias":

-Gackt

-Takano Yuri

Em "Multimidia":

-Discografia

-Making Of

Beijinhos ^^

Postado por Hoshi Camui

Dears do meu kokoro Happy New Year!!!

E pra esse inicio de ano trago para download os singles Setsugekka / Zan e Stay The Ride Alive!!!
Do site quero dizer que já tem muitas "coisitas" online. Ja temos as galerias prontas, fotos do Camui G School Cooperative Store e etc... Vale a pena conferir ^^b

E o mais importante... O EMAIL DO GACKT!!
Ele postou o e-mail dele no seu blog [https://gackt.com/gacktblog/] no dia 09 de novembro desde ano, é o seguinte: gackt.camui@nifty.com
Gacktão muito obrigada se nao fosse você nao o teria visto!

Se obtiverem resposta, por favor mandem para mim ^^

[2009.12.09] Setsugekka - ZAN (50.73 MB)

[2010.01.01] Stay The Ride Alive (19.67 MB)

Beijos e divirtam-se!!

Postado por Hoshi Camui